Sobre Elmer, McKee señala que le gusta «usar los colores como la música, para expresar sentimientos diferentes». Y, en efecto, con ilustraciones en acuarela con pastel y pinturas, vistosas y coloristas, inspiradas en el pintor suizo Paul Klee, monta unos relatos aparentemente muy sencillos pero que rezuman frescura y transmiten la necesidad de la diversidad y de la diversión, dos palabras que quizá no por casualidad tienen la misma raíz. Además de los citados (Elmer y Otra broma de Elmer), Elmer es protagonista de libros educativos para los más pequeños, en los que frases muy breves presentan láminas sobre distintos aspectos de cada tema: Los amigos de Elmer (Elmer’s Friends, 1994), Los colores de Elmer (Elmer’s Colours, 1994), Los días de Elmer (Elmer’s Days, 1994), El tiempo de Elmer (Elmer’s Weather, 1994), todos ellos en Madrid: Anaya, 1997, col. Mi Primera Sopa de Libros.

Un aspecto del que no suelo hablar, pero que me parece que vale la pena recoger excepcionalmente, es el precio: 9,95 € para 500 páginas y 24 relatos.

Estela es uno de los álbums que miraremos el próximo día. Es un libro original (pero no caprichoso), muy bien tramado palabra por palabra, y con unas ilustraciones extraordinarias de Miguel Ángel Díez. Está editado por Thule. Os copio la reseña de Gustavo Puerta en El Cultural:

Estimular la imaginación, alimentar el imaginario, ofrecer un espacio ficticio que se rige por sus propias leyes y le brinda al lector los medios para desarrollar la fantasía, experimentar aventuras y darle expresión al mundo psicológico. Aquí radica la importancia del contacto entre el niño y el libro y no en la trillada y tan insistida transmisión de valores. Es importante distinguir entre la idea instrumental de la literatura infantil como un medio de enseñanza y su concepción como soporte de creación, comunicación y encuentros.

En Estela, Pablo Albo (nacido en Alicante, en el año 1971) propone una historia con aroma de cuento de hadas: dispone de una heroína, la lleva hasta los abismos de la soledad y la incomprensión y la recupera gracias al redescubrimiento de su don interno y de la ayuda de un ser que no es lo que parece. Su pericia narrativa le permite mantener el equilibrio en una historia que, en otro caso, pudo incurrir en cursilería o en el tono de autoayuda. Miguel Ángel Díez es el perfecto contrapeso y co-creador. El contraste entre colores cálidos y oscuros, la elaboración de un conseguido universo subterráqueo, la construcción de personajes con vida propia son méritos de un ilustrador que ya con su primer libro da cuenta de gran madurez.

Estela es un álbum en el que se puede entrever la marcada diferencia que hay entre la intención pedagógica explícita y el aprendizaje al que puede llegar el lector sin tutelas, moralejas, valores transversales y demás andamiaje vacuo. Un álbum estupendo, que muestra claramente cómo la experiencia estética transciende los usos instrumentales de la literatura infantil.

—¿Quién para cazar hormigas
usa su lengua certero?
—El oxx hxxxxxxxxx.

—¿Quién salta de rama en rama
como si fuera Tarzán?
—El gracioso xxxxxxxxx.

—¿Quién se chifla por la miel
y es perezoso y goloso?
—Sin duda alguna es el xxx.

—¿Y quién pasta por el prado,
y diciendo ¡baaa! se queja?
—Pues quién iba a ser: ¡la xxxxx!

.

Del libro Abezoo, de editorial SM, ilustrado por Javier Aramburu.

Las fotos las tomamos en el CP León Felipe (1-4) y en la biblioteca municipal (5).

Corimbo
Diálogo
Ekaré
FCE
Juventud
Kalandraka
Kókinos
Libros del Zorro Rojo
Lóguez
Serres
Thule

.

Aunque la foto no les hace justicia, hay que reconocer que nuestros “elefantes” saltaron a conciencia…

.

.